Refresh rate fix for all graphics cards and drivers?
The tool is called the promising 'RefreshForce' and, according to initial tests, seems to work perfectly. If the author is to be believed, any graphics card with any driver under Windows 2000/XP can be freed from the annoying 'refresh rate bug'.
Operation is simple and the program did its job in a first test flawless. Many thanks for this tip to Trin0r from our IRC channel on Quakenet, who has also provided a mirror.
The RefreshForce is now in version 1.1 in front. Many thanks to Trini for the tip!