Dreamcast on the PC/laptop
Sega Japan announced a Dreamcast PC Card. It should then be possible to play Dreamcast games directly on the PC or laptop.
This card should then be available in autumn and should cost around 190 DM. The card will then be available in 2 versions: One for installation in desktop PCs, then as a PCI card, and a variant for laptops.